Η νέα πρόταση Νίμιτς εντάσσεται στο πλαίσιο της «διπλής ονομασίας»: η συνταγματική ονομασία (Δημοκρατία της Μακεδονίας) θα εξακολουθεί να ισχύει για τις διμερείς σχέσεις των Σκοπίων, ενώ για τις πολυμερείς σχέσεις και τις σχέσεις με τους διεθνείς οργανισμούς, προτείνεται -κατά πάσα πιθανότητα, με πρόβλεψη πολυετούς μεταβατικής περιόδου- η ονομασία «Βόρεια Μακεδονία»