Οκαταρινέτα: ... δεν μου λες, Μπελατσιτσίξ ... εμείς τί ζόρι τραβάμε, κι έπρεπε, σώνει και καλά, να εμπλακούμε ; ...Μπελατσιτσίξ: ... αυτό θα πει συμμαχία, Οκαταρινέτα ... όλοι για έναν και ... πάλι όλοι για έναν ...
Οκαταρινέτα: ... καλά ... κι αν αυτός ο ένας παρανοήσει και θελήσει να καταστρέψει τον κόσμο ... πάλι μαζί του πρέπει νά 'ναι οι ... όλοι ; ...
Μπελατσιτσίξ: ... για τους όλους δεν ξέρω ... για τον ένα ξέρω ...
Οκαταρινέτα: ... για τον ένα ξέρω κι εγώ ... για τους άλλους θέλω κάποιος να μου πει ...
Μπελατσιτσίξ: ... δεν με κατάλαβες, Οκαταρινέτα ... ο ένας είναι εκείνος ο κακός που γουστάρει πάντα να γίνεται το δικό του ... και που τώρα θέλει να "φάει" τον χειρότερο που δεν γουστάρει υποδείξεις ... υπάρχει όμως κι ένας τρίτος ... αυτός υποτίθεται πως ανήκει στους όλους που συντάσσονται με τον ένα ό,τι κι αν γίνει ... γι' αυτόν τον ένα μιλάω ...
Οκαταρινέτα: ... μπερδεύτηκα ... ένας, κι άλλος ένας, κι άλλος ένας ... για ποιόν ένα τελικά μιλάμε ...
Μπελατσιτσίξ: ... για τον τρίτο ...
Οκαταρινέτα: ... ε, και ; ... τί γίνεται μ' αυτόν ; ...
Μπελατσιτσίξ: ... είναι ένας αυτός ... πάντα πρόθυμος ...
Οκαταρινέτα: ... έτσι εξηγείται λοιπόν ... ενά κι ενα ... κάνουν ένα ...
Μπελατσιτσίξ: ... και γι' αυτό ... έπρεπε να εμπλακούμε ...
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΧΑΜΕ, ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΕΛΕΙΠΕ...
Στη δίνη του πολέμου κατά του Καντάφι η χώρα
Στη δίνη του πολέμου κατά του Καντάφι η χώρα
