στην χώρα του Ομπάμα ...
Οι λιγότερο εύποροι θα επιδοτούνται μέσω επιστροφής φόρου από το κράτος για να ασφαλιστούν, ενώ όσοι βρίσκονται κοντά στα όρια της φτώχειας ή κάτω από αυτά θα καλύπτονται από τον κρατικό φορέα Medicaid. Επίσης, οι ιδιωτικές εταιρείες δεν θα μπορούν να αρνηθούν να ασφαλίσουν όσους πάσχουν από προϋπάρχουσες νόσους, ούτε να αυξάνουν τα ασφάλιστρα όταν οι πελάτες τους αρρωστήσουν.
Οκαταρινέτα: Μπελατσιτσίξ, δεν μου λες ... αυτό δεν είναι στροφή ;
Μπελατσιτσίξ: ... και όχι μόνο ... στροφάρα θα το χαρακτήριζα ...
Οκαταρινέτα: ... κι από την από 'δω πλευρά τί κάνουν ;
Μπελατσιτσίξ: ... αυτοί ; ... είναι μια στροφή πίσω !
Οκαταρινέτα: ... δηλαδή, αυτό που είχαμε εμείς ... και μας ανάγκασαν οι άλλοι να το αρνηθούμε ... το υιοθετούν τώρα αυτοί και καυχιώνται πως κάτι κάνουν ...
Μπελατσιτσίξ: ... βεβαιότατα ... γιατί όταν αυτοί ήταν στα δέντρα και τρώγανε χουρμάδες [λέμε τώρα] ... η Ευρώπη γνώριζε καλά το τί θα πει κράτος πρόνοιας ... τώρα που μάθανε κι αυτοί ... εμείς τρώμε χουρμάδες !